Андрей (Витальевич) Василевский (avvas) wrote,
Андрей (Витальевич) Василевский
avvas

книги

понедельник, 27 января 2014 года, 16.50

Побочный эффект смертиАлександр Чанцев  Побочный эффект смерти

John Green. The Fault in Our Stars. London: Penguin Books, 2012

О книге «Виноваты звезды» американца с подозрительно простым, как Джон Доу, именем, говорить сложно. Как и понять, чем является этот англоязычный «бестселлер №1», который уже в этом году, разумеется, станет фильмом, который в спешке перевели и у нас (в Рунете вроде даже есть переводы любительские). «Достучаться до небес» поколения «Сумерек», «Над пропастью во ржи» для поклонников “American Idol”, «Раковым корпусом» для американских лолит или чем-то настоящим, упакованным в такую правильную, политкорректную обертку? Подробнее


Tags: Александр Чанцев, книги, писатели
Subscribe

  • журналы

    "НОВЫЙ МИР", 2021, № 9 - открыты для чтения следующие материалы: Георгий Давыдов - ТЕАТР ТЕНЕЙ. Тетрадь первая…

  • журналы

    Сентябрьский номер "Нового мира" открыт для чтения на сайте: http://www.nm1925.ru/Controls/Archive/Journal6_2021_9/Content.aspx Октябрьский номер…

  • журналы

    "НОВЫЙ МИР", 2021, № 9 - открыты для чтения следующие материалы: КОНКУРС ЭССЕ К 100-ЛЕТИЮ СТАНИСЛАВА ЛЕМА: А. Хакимов, В. Борисов, А. Марков, Т.…

Comments for this post were disabled by the author